Metro Station

Metro Station


Εάν κάποιος
ήταν να κάνει ένα μουσικό χρόνο κάψουλα του 2007 - μια συλλογή από
στίχους και ήχους που αντανακλούν την ενέργεια του μας στιγμή - θα ήταν
μια καλή ιδέα για την πτώση της ένα αντίγραφο του Σταθμού Μετρό της
επώνυμα ντεμπούτο ρεκόρ. Sure,
the band is young (ok, still in fake ID territory), but Metro Station’s
brazenly catchy dance hooks and yearning lyrics perfectly capture what
it feels like to be a teenager in today’s culture. Σίγουρα, η
ταινία είναι μικρά (ok, και εξακολουθεί να ψεύτικο ID έδαφος), αλλά
Σταθμός Μετρό της θρασύτατη συναρπαστικός χορός αγκίστρια και λαχτάρα
στίχους τέλεια συλλαμβάνει το τι αισθάνεται σαν να είναι μια έφηβη στο
σημερινό πολιτισμό. This
is a band that was weaned on and made by the Internet, whose dedicated
legion of online fans made them MySpace stars in a matter of weeks.
Πρόκειται για μια ταινία που είχε απογαλακτισμένα και από το Internet,
των οποίων η αφιερωμένη λεγεώνα των online οπαδούς τους έκανε να
MySpace αστέρια μέσα σε λίγες εβδομάδες. This
is a band that caught the early attention of Alternative Press (earning
a spot as one of the magazine’s “22 Best Underground Bands”), along
with URB and Teen Vogue magazines, months before they signed to a label.
Πρόκειται για μια ταινία που κέρδισε την προσοχή του στις αρχές της
Εναλλακτικής Τύπου (που κερδίζει μια θέση ως ένας από του περιοδικού
"22 Best Υπόγεια ζώνες»), μαζί με URB και περιοδικά Teen Vogue, μήνες
πριν από την υπογραφεί σε ετικέτα. Metro
Station is a band that, despite their youth, have made their way from
greasy mall jobs to recording with Motion City Soundtrack in the same
year. Σταθμός Μετρό είναι ένα συγκρότημα που, παρά τους νέους,
έχουν κάνει το δρόμο τους από το mail λιπαρότητα θέσεων εργασίας με την
καταγραφή με Motion City Soundtrack, κατά το ίδιο έτος. They are truly a product of their times and their generation, and they are ready to take advantage of it. Είναι πραγματικά ένα προϊόν τους χρόνους και τους γενιά, και είναι έτοιμη να επωφεληθεί από αυτό. Part One: The Band Μέρος πρώτο: Η μπάντα Metro
Station formed in three stages, Trace and Mason met in Hollywood in
early 2006 on what can only be deemed a “blind rock date” set up by
their mothers. Σταθμός Μετρό που σχηματίζονται σε τρία στάδια,
Trace και Mason συναντήθηκαν στο Χόλιγουντ στις αρχές του 2006 σχετικά
με το τι μπορεί να θεωρείται "τυφλή ημερομηνία ροκ" που έχουν συσταθεί
από τις μητέρες τους. Trace
and Mason, who relocated to LA from Nashville and Dallas respectively,
were seeking like minded musicians to collaborate with. Trace
και Mason, ο οποίος μεταφέρθηκε σε LA από Nashville και Ντάλας,
αντίστοιχα, ήταν σαν ευσυνείδητος επιδιώκει να συνεργαστεί με μουσικούς. When they finally did meet, it was not an immediate fit. Όταν τελικά συναντηθούν, δεν ήταν μια άμεση κρίση τους. “I had never seen anyone like Trace before,” Mason admits. "Ποτέ δεν είχα δει κανέναν σαν Trace πριν," Mason παραδέχεται. “He had all these lip piercings and tattoos and went to rock clubs. «Είχε όλα αυτά τα χείλι piercings και τατουάζ και πήγε σε ροκ κλαμπ. I just sat in my room in a big hoodie writing songs on my guitar.” Απλώς καθόμασταν στο δωμάτιό μου σε μια μεγάλη hoodie γραφή τραγουδιών για κιθάρα μου. " When they started writing together, however, something clicked. Όταν άρχισε να γράφει από κοινού, ωστόσο, κάτι κάνει κλικ. “We put a song down and connected on a different level,” recalls Trace. "Θα θέσω ένα τραγούδι και να συνδέονται σε ένα άλλο επίπεδο," υπενθυμίζει Trace. “That’s why we’re best friends now. "Γι 'αυτό είμαστε καλύτεροι φίλοι τώρα. We want to capture the same things in a song. Θέλουμε να συλλάβει τα ίδια πράγματα σε ένα τραγούδι. Our music is all about being young and wanting more from life, and on that wavelength, Mason and I related from the start.”
Η δική μας μουσική είναι όλα τα άτομα είναι μικρά και να θέλει
περισσότερο από τη ζωή, και για αυτό το μήκος κύματος, Mason και εγώ
που σχετίζονται από την αρχή. " That sense of yearning, of wanting to connect, is an essential part of Metro Station’s sound, and the impetus behind their name.
Αυτή η αίσθηση της πόθος, να θελήσει να συνδεθεί, είναι ουσιώδες μέρος
της Σταθμός Μετρό του ήχου, και την ώθηση πίσω από το όνομά τους. “We’re from all over,” notes Mason, “And we’re transitory. "Είμαστε πάνω από όλα," σημειώνει Mason, "Και είμαστε παροδικές. That’s what it’s like to be a teenager - to want to escape and find your place. Αυτό είναι ό, τι είναι να είσαι έφηβος - να θέλουν να δραπετεύσουν και να βρει τον χώρο σας. That’s who we sing for.” Αυτό είναι ποιος θα τραγουδήσει για ". The
band found its place (and its name) when Trace and Mason found synth
player Blake, who collaborated with the two on their first single,
“Seventeen Forever.” With the addition of Blake’s pumping lo-fi sound,
Metro Station found their niche. Το συγκρότημα βρήκε τον τόπο
(και το όνομά της) και όταν Trace Mason βρέθηκε SYNTH παίκτης Blake, ο
οποίος συνεργάστηκε με τους δύο για την πρώτη τους και μόνο, "Δεκαεπτά
Forever." Με την προσθήκη του Μπλέικ της άντλησης lo-fi ήχου, Σταθμός
Μετρό που βρέθηκαν τους εξειδικευμένους. “Seventeen
Forever” is at first a pop song reminiscent of 80s electro, the
synthesizer beating like a pulse while Mason and Trace’s harmonic
vocals soar above. "Δεκαεπτά Forever" είναι σε μια κατ pop
τραγούδι που θυμίζει 80s electro, ο ξυλοδαρμός του συνθέτη σαν παλμό
ενώ Mason και Trace της αρμονικές φωνητικά ανεβαίνουν παραπάνω. Underneath the catchy vibe, however, lies a darker tone. Κάτω από τα πιασάρικα δονήσεις, ωστόσο, υπάρχει μια πιο σκοτεινή τόνος. The
chorus reminds listeners that “we won’t be seventeen forever, but we
can get away with this tonight,” expressing the fleeting sense of
freedom that comes with growing up. Η χορωδία ακροατές
υπενθυμίζει ότι "δεν θα είμαστε σε δεκαεπτά για πάντα, αλλά μπορούμε να
ξεφύγουμε με αυτό απόψε," εκφράζοντας τη φευγαλέα αίσθηση της
ελευθερίας που έρχεται με μεγαλώνουν. “Seventeen
Forever” shot up to the top of the MySpace unsigned charts, where the
band caught the eye of several major labels, as well as seasoned
drummer Anthony. "Δεκαεπτά Forever" γυρίστηκε μέχρι την κορυφή
του MySpace ανυπόγραφα χάρτες, όπου το συγκρότημα που αλιεύονται στο
μάτι πολλών μεγάλων ετικέτες, καθώς και έμπειρο ντράμερ Anthony. Anthony
played one seamless set with the band as a trial, and fit in so well
that they “had to have him immediately.” Now a four-person team, Metro
Station was set to confront the fact that they had become Internet
stars almost overnight. Anthony αδιάκοπο που έπαιξε με το
συγκρότημα ως μια δίκη, και ταιριάζει σε τόσο καλά ότι "έπρεπε να τον
έχουν αμέσως." Τώρα μια περίοδο τεσσάρων πρόσωπο της ομάδας, Σταθμός
Μετρό που είχε να αντιμετωπίσει το γεγονός ότι είχαν γίνει σχεδόν εν
μία νυκτί Internet αστέρια . Part Two: The Music Μέρος δεύτερο: Η Μουσική “We were on MySpace three months before we hit the charts” says Trace. "Ήμασταν για MySpace, τρεις μήνες πριν από μας που επλήγησαν στα charts", λέει ο Trace. “And when that happened, we were like, oh my god, this could really happen for us. "Και όταν αυτό συμβεί, θα θέλαμε, Θεέ μου, αυτό θα μπορούσε πραγματικά να συμβεί για μας. Before that it had all seemed unreal.” Πριν από ότι είχε όλα φαινόταν εξωπραγματικό. " “The fans did everything,” recalls Mason. "Οι οπαδοί έκαναν τα πάντα," υπενθυμίζει Mason. “We
never went out looking to play shows or gain publicity, but we did
because of our amazing fan base in LA These kids would help us book
shows and then make the flyers themselves for us to post up.
"Ποτέ δεν έσβησαν θέλει να παίξει ή να αποκτήσει δημοσιότητα δείχνει,
αλλά το κάναμε επειδή μας εκπληκτικό fan βάσης στο LA Τα παιδιά θα μας
βοηθήσει να δείχνει το βιβλίο και μετά να τα φυλλάδια τους για να μας
θέση πάνω. It was kind of insane, actually. Ήταν το είδος του παράλογου, πράγματι. It just steamrolled.” Απλά steamrolled. " The band did not go out looking for shows, but early on, they scored some major appearances. Το συγκρότημα δεν πάνε να αναζητούν δείχνει, αλλά νωρίς, που απέδωσε κάποιες μεγάλες εμφανίσεις. First,
they performed a show at The Echo, where a little-known musician by the
name of Beck just happened to be opening for them. Πρώτον, η
απόδοσή τους σε μια εκπομπή της ECHO, όπου λίγο-γνωστός μουσικός με το
όνομα της Beck μόλις έτυχε να είναι το άνοιγμα τους. “It was a secret show for him that sold out,” says Trace. "Ήταν ένα μυστικό για εκείνον δείχνουν ότι πουληθεί", λέει ο Trace. “We showed up and there was Beck. "Μας έδειξε και η Beck. He used our equipment to play and we went on right after. Ο εξοπλισμός που χρησιμοποιείται για να μας παίξει και πήγαμε στη δεξιά μετά. We had only played ten shows at that point, but it was one of our best nights yet.” Είχαμε μόνο να κερδίσει δέκα δείχνει σε αυτό το σημείο, αλλά ήταν ένα από τα καλύτερα νύχτες ακόμα. " The band has also performed with IMA Robot and as part of a coveted South By Southwest showcase for The Viper Room. Η μπάντα έχει επίσης πραγματοποιείται με IMA Robot και ως μέρος ενός εποφθαλμιούν νότο από ΝΔ βιτρίνα για το Viper Room. Even with less than thirty shows under their belts, their live act is already making waves among fans. Ακόμη και με λιγότερο από τριάντα δείχνει υπό το ζωνάρι, τους ζουν πράξη είναι ήδη κύματα μεταξύ των οπαδών. “We want our shows to be like giant parties,” says Mason. "Θέλουμε να μας δείχνει σαν γίγαντας μέρη", λέει ο Mason. “We let everyone get on stage and feed off the energy. "Εμείς, ας είναι όλοι να προχωρήσουμε στην φάση των ζωοτροφών και στα ανοικτά της ενέργειας. It’s the biggest rush.” Είναι η μεγαλύτερη βιασύνη. " Metro
Station signed to Red Ink in late 2006 (after an intern discovered them
– where else?—on MySpace) and recorded their album in New York City
this spring. Σταθμός Μετρό υπέγραψε με κόκκινο μελάνι στα τέλη
του 2006 (μετά από ένα εσωτερικό ανακάλυψε τους - πού αλλού;-on
MySpace) και να καταγράφεται τους άλμπουμ στην πόλη της Νέας Υόρκης την
άνοιξη. Warped
Tour veterans Motion City Soundtrack produced two tracks, “Kelsey” and
“Comin’ Around” off their debut album, and the band worked on the
remaining tracks with celebrated producers Sam Hollander and Dave Katz
(Gym Class Heroes, Boys Like Girls). Στραβωμένος βετεράνων
Motion Tour City Soundtrack δύο κομμάτια, "Kelsey" και "έρχονται"
Περίπου "off ντεμπούτο τους άλμπουμ, το συγκρότημα και εργάστηκαν για
τα υπόλοιπα κομμάτια με παραγωγούς γιόρτασε Sam Ολλανδός και ο Dave
Katz (Gym Class Heroes, Boys Όπως και κορίτσια). They are also signed to Crush Management, following in the footsteps of bands like Fall Out Boy and Panic! Είναι, επίσης, να υπογραφεί Crush Management, ακολουθώντας τα βήματα των ζωνών όπως και Fall Out Boy Panic! At the Disco. Κατά την Disco. Part Three: The Future Μέρος τρίτο: το μέλλον “It’s been less than a year, so I can’t even wait to see where we are at a year from now,” says Trace.
"Ήταν λιγότερο από ένα χρόνο, οπότε δεν μπορώ ούτε να περιμένουμε να
δούμε πού βρισκόμαστε σε ένα χρόνο από τώρα", λέει ο Trace. “I remember quitting my job at the mall and thinking, I’m only going to make music with Mason from here on out. "Θυμάμαι να κλείνετε τη δουλειά μου στο εμπορικό κέντρο και σκέψης, είμαι μόνο θα κάνει μουσική με Mason από εδώ έξω. That’s what I want to do.” Αυτό είναι αυτό που θέλω να κάνω. " “People are going to give us flack for being so young and this all happening so fast,” admits Mason. "Ο κόσμος θα μας δώσει Flack για τις οποίες είναι τόσο μικρά και όλα συμβαίνουν τόσο γρήγορα," παραδέχεται Mason. “But we’re doing everything we ever wanted to do. "Όμως είμαστε κάνει ό, τι ήθελε να κάνει ποτέ. We want to be on the radio. Θέλουμε να είμαστε στο ραδιόφωνο. We want to play for our fans. Θέλουμε να παίξει για τους οπαδούς μας. If nothing else, we’re eighteen years old and carving out our own lives. Αν μη τι άλλο, είμαστε δεκαοκτώ ετών και απόσυρσης τη δική μας ζωή. What isn’t exciting about that?” Αυτό που δεν είναι συναρπαστική γι 'αυτό; "